Rozhovor s Xenomorphem

Click here for the original English version

- Jak bys sam sebe charakterizoval nekomu, kdo te nezna?

Xenomorph: V roce 1997 jsem vynalezl horror trance a nasledne produkoval tri alba zkoumajici hranice hudebnich zanru. Tato cesta me vedla pasazemi, kde by bylo mou hudbu mozno popsat jako metal trance a EBM trance. Xenomorph nikdy nebyl mainstreamovy trance a vzdy se snazi kombinovat ruzne vlivy, aby tak ziskal cerstvy zvuk a vyhnul se nastolenym formulim.

- Mas dost siroky hudebni zaber, jak jsi se dostal k psytrancu?

Xenomorph: Chodil jsem na hardtrance akce v letech 1993 a 1994, tento styl povazuji za predchudce goa. V roce 1996 jsem byl na Goa Gilove akci, kde prezentoval ranou goa trance scenu a ktera me k teto hudbe pripoutala.

- Prozradil bys nam neco o svem vzdelani? Studoval jsi nejakou hudebne zamerenou skolu, ucil jsi se na nejake hudebni nastroje? Umis noty?

Xenomorph: No, jsem vystudovany a profesionalni zvukar a multiinstrumentalista samouk - hraji na kytaru, baskytaru, trochu na klavir, na bubny a zpivam.

- Jak tvoris sve skladby? Jaky pouzivas software? Do jake miry pouzivas zive nastroje a zvuky - hlas, "field recordings" atd.?

Xenomorph: Pouzivam vsemozne druhy softwaru. Co se tyce zivych nastroju, nahravam kytaru a zpev. Na albu Qlippoth jsem pouzil hodne "foley recordings", tj. zvuku, jako je napriklad mackani hlinikove folie nebo trhani papiru, nahranych pres mikrofon.

- Byls nekdy v Ceske republice?

Xenomorph: Byl jsem tam, ale nikdy jsem tam nehral.

- Jakou hudbu nam v Praze zahrajes? Lide by radi slyseli mj. nektere ze tvych starych hitu, splnis v tomto ohledu jejich ocekavani?

Xenomorph: Jisteze splnim, me sety jsou vzdy smesici starych i novych skladeb. Nejvice to vyhovuje jak divakum, tak mne.

- Na posledni desce jsi se vydal trochu odlisnym smerem nez doposud, muzeme se priste tesit zas na neco uplne noveho, nebo budes pokracovat v nastolenem trendu?

Xenomorph: Asi budu dale zkoumat EBM stranku veci. Mam mnoho napadu, ale brzy bude valka, takze mozna budu muset prejit na unplugged trance :D