jdi na obsah

Svihov open air - final info and line-up!

Multikulturní festival na hraděŠvihov se koná již tento víkend. Vodní hradŠvihov nedaleko Plzně se tak promění v místo, které spojí historii hradu s hudbou, filmem, divadlem a dekoracemi. Přinášíme Vám pár posledních užitečných informací.

Brány festivalu se otevřou v pátek v 19 hodin a hudba se rozezní ve 20 hodin na obou scénách. Určitě si nenechte ujít vystoupení holandského DJe a producenta Fitalic v sobotu ve 2 hodiny ráno na progressive stage. Další lahůdkou je anglická kráska The Doubtfull Guest (pátek, půlnoc, electro stage). Sobotní den bude zasvěcený divadlům. Program začíná ve 13 hodin a přes celé odpoledne budete moci shlédnout celkem 5 her. Gramce se v sobotu rozjedede v 17 hodin Zka4T svým latino setem. Festivalové brány se uzavřou v Neděli v 9 hodin ráno.

Přímo u hradu bude festivalový kemp s parkovištěm. Kapacita kempu je 900 aut a kapacita hradu je cca 3000 lidí.

Ve festivalovém městečku nebude chybět CD shop, koktejl bar Ice Cube, ozvučený chillout, čajovna, kavárna, pekárna, občerstvení či kino, kde se budou přes den promítat filmy s nejrůznější tématikou.

Nenechte se ujít divadelní noční prohlídky, které probíhají v hradních prostorách v pátek a v sobotu od 19 do 23 hodin.

Počasí na Plzeňsku zatím vypadá velice slibně, ale jsme samozřejmě připraveni na mokrou variantu. Prostor v případě deště dostatečně zastřešíme.

Yet this weekend a multicultural festival "Švihov" will be held in a medieval castle of the same name. An ancient spot will be transformed into a place where the history is connected with the music, visuals, theatres a decoration. We are here with the last useful info you might need.

The gate will be opened on Friday 19:00 and the music starts one hour later at both stages. Be sure not to miss a performance of Dutch dj and producer Fitalic on Saturday 02:00 at progressive stage. Another not-to-be-missed experience will be a show of English beauty The Doubtfull Guest (Friday midnight at electro stage). Saturday day will be fully dedicated to different theatres; you will be able to watch 5 plays starting at 13:00. The music will start again at 17:00 by Zka4T and his special latino set. The festival will end on Sunday 09:00 morning.

There will be a festival camp and parking place just next to the castle. The camp´s capacity is 900 cars while the castle is able to absorb more than 3000 partypeople.

The festival market area will include a CD/vinyl shop, Ice Cube cocktail bar, chill-out area, tea-room, caffeteria, bars and cinema with different kinds of movies for the day time.

Don´t miss the theatral night tours, held within the castle on Friday and Saturday 19-23:00.

The weather looks pretty nice at the venue so far but of course we are ready also for a rainy option. The whole area will be covered enough in a case of the bad weather.

LINE UP

Patek/Friday @ psytrance stage

20:00 @ 21:30 Orphea (Aus)
21:30 @ 23:00 Mim
23:00 @ 00:00 Mutant Star (live)
00:00 @ 01:30 Fractal (live)
01:30 @ 02:30 Deviant Species (UK, live)
02:30 @ 04:00 Cymoon
04:00 @ 05:30 Lola
05:30 @ 07:00 Jeannie (Aus)

Pátek/Friday @ Electro stage by Digital Penetration

21:00 @ 22:00 Phlhp (Fr)
22:00 - 23:00 Snyzch (UK, live)
23:00 - 00:00 MatKore (UK)
00:00 @ 01:00 The Doubtful Guest (UK, live)
01:00 @ 03:00 DJ-Mr-6 (UK)
03:00 - 04:00 Roberdo (Ger)
04:00 - ??? Igraczech and Touchwood

Sobota/Saturday - Live and Progressive stage

17:00 @ 19:00 Zka4T (www.zka4t.com)
----pauza/break-----
20:00 @ 21:10 U-Prag (live)
21:10 @ 21:40 Beatbox Show Jesus vs Iwanhoe (live)
21:40 @ 23:00 Etnoscope (Swe, live)
23:00 @ 00:30 Adam T aka Meltdown (Aus)
00:30 @ 02:00 Slater
02:00 @ 03:30 Fitalic (NL)
03:30 @ 05:00 Jason (Aus)
05:00 @ 06:30 Roman Rai
06:30 @ 08:00 Schwa

Sobota @ Break Beat stage

20:00 @ 22:00 Ink Flo
22:00 @ 23:30 Lucas Hulan
23:30 @ 01:00 Yannick
01:00 @ 02:30 Kaplick
02:30 @ 04:00 Voita
04:00 - ??? Tranceformer

24.08.2006 | slater | novinky